私の相談所の男性がお付き合いしている女性にデートの
お誘いのメールを送ったそうです。
文面は「暑いですから、ビアガーデンにでも行きませんか♪」と。
そうしたら、彼女から「えっ、またビアガーデンですか。行きたく
ないんですけれど・・・」と返事がきたとのこと。
彼女は直接会っていると、明るいし、笑顔が多いし、
感じのいい人なのですが、どうも・・・メールとなるとストレートで、
冷たい感じがすると彼は言うのです。
確かにメールは、冷たいコミュニケーション手段。
だからこそ、表現に気をつける必要があるのです。
例えば、この場合「行きたくない」にクッションになる言葉を
添えると、相手に与える印象が違ってくるはず。
「前回もビアガーデンだったので、今回は別のところに
しませんか？ ○○辺りがいいと思うのですが、○○さんは
いかがでしょうか？」
「前回もビアガーデンだったので、別の場所にしていただけると
嬉しいです。今回はイタリアンとかはいかがでしょうか？」
と、こんな感じで。
本当に、ものは言いよう。
メールは顔が見えないだけに表現に気をつけたいものですね。
